Agent marketing bilingue (anglais/français)

À propos du poste

Nous recherchons un(e) Agent(e) marketing bilingue basé(e) à Brazzaville, maîtrisant parfaitement l’anglais et le français, pour concevoir et mettre en œuvre nos stratégies marketing sur les marchés local et international.

Missions principales

• Développer et appliquer des stratégies marketing adaptées aux spécificités de Brazzaville et aux exigences internationales.
• Gérer les campagnes publicitaires et promotionnelles en français et en anglais.
• Analyser les tendances du marché, la concurrence et identifier de nouvelles opportunités.
• Créer et adapter des contenus marketing bilingues (brochures, newsletters, réseaux sociaux).
• Coordonner les actions marketing avec les équipes commerciales pour atteindre les objectifs de vente.
• Organiser des événements et actions de communication dans les deux langues.
• Suivre les performances des campagnes, produire des rapports et assurer la veille technologique.
• Gérer les relations avec partenaires, fournisseurs et agences externes, ainsi que le budget marketing.

Profil recherché

• Maîtrise parfaite du français et de l’anglais à l’oral et à l’écrit.
• Diplôme en marketing, communication ou domaine connexe.
• Minimum 4 ans d’expérience professionnelle en marketing.
• Bonne connaissance du marché local de Brazzaville et de ses spécificités culturelles.
• Disponibilité pour des déplacements professionnels ponctuels.

Compétences requises

• Outils de marketing digital (SEO, SEM, réseaux sociaux).
• Analyse de marché et veille concurrentielle.
• Maîtrise des logiciels bureautiques (MS Office, Google Suite).
• Création de contenus bilingues et traduction de supports marketing.
• Gestion de projet et suivi budgétaire.